— Wszystko… wszystko się rozpadło — zdołałam powiedzieć przez łzy.
Gdy opowiedziałam jej wszystko, spojrzała na mnie ze smutkiem.
— Nie podejmuj decyzji w emocjach — powiedziała. — Zostań u mnie kilka dni.
Zostałam tam prawie tydzień, nie odbierając telefonu. Mihai wysłał mi kilka wiadomości, ale żadna nie brzmiała szczerze. Jedna jednak sprawiła, że zadrżałam: „Mam nadzieję, że dobrze się bawisz, mama mówi, że dotarłaś szczęśliwie.”
Jego mama… wszystko było zaplanowane.
Ósmego dnia postanowiłam wrócić. Nie po to, by się pogodzić, ale żeby zabrać swoje rzeczy.
Kiedy weszłam na podwórze, dom był cichy. Na stole w salonie stał wazon ze świeżymi kwiatami i kartka złożona na pół. Otworzyłam ją drżącymi rękami.
To była notatka od Mihai’a: „Przepraszam. To był błąd. Mama nie miała z tym nic wspólnego. Nie wiem, jak to naprawić.”
Uśmiechnęłam się gorzko. Nie było już nic do naprawienia.
Weszłam do sypialni, wzięłam torbę z dokumentami i kilkoma ubraniami. Na parapecie stało nasze zdjęcie ślubne, patrzące na mnie smutno. Wzięłam je do ręki, spojrzałam przez chwilę, po czym odłożyłam je na miejsce.
Kiedy wyszłam z domu, poczułam, jak ciężar spada mi z ramion.
Na parkingu podszedł do mnie starszy sąsiad i powiedział:
— Pani Mario, takie jest życie… niektórzy ludzie uczą nas przez ból, czym jest wolność.
Lekko się uśmiechnęłam i przyznałam mu rację.
Podniosłam głowę, wzięłam głęboki oddech i ruszyłam w stronę ulicy. Po raz pierwszy od dawna czułam, że ta droga prowadzi dokądś. Nie na wakacje, lecz do nowego życia — takiego, w którym nie musiałam już prosić o pozwolenie, by być szczęśliwa.
